Хмелівська громада серед учасників стаді-туру з розвитку територій у Німеччині.
Завершився стаді-тур до Німеччини для громад Сумщини
З 23 по 27 серпня 2025 року представники 10 територіальних громад Сумської області взяли участь у стаді-турі до міста Вердау (Саксонія, Німеччина). Захід організовано Агенцією регіонального розвитку Сумської області спільно з Ферайном українців у Вердау за підтримки Проєкт UCORD.
Участь у стаді-турі стала можливою за результатами конкурсного відбору, в рамках якого громади презентували проєкти з ревіталізації — відновлення та осучаснення занедбаних об’єктів інфраструктури, культурної та освітньої спадщини.
Чому ревіталізація — це важливо?
У громадах України сотні будівель і просторів із величезним потенціалом, які сьогодні залишаються невикористаними. Ревіталізація — це не просто ремонт:
Це перетворення застарілого в сучасне
Це пошук нового сенсу для знайомих місць
Це можливість активізувати громаду, створити робочі місця та відкрити двері для інвестицій.
Досвід Вердау, що має успішні кейси адаптації старих об’єктів для сучасних потреб (від закладів культури до виробництва енергії), став надзвичайно цінним прикладом для українських делегатів.
Програма візиту включала:
Тренінги з ревіталізації муніципальної інфраструктури
Знайомство з системою освіти (дитячі садки, навчальні заклади для дорослих)
Візити до комунальних підприємств та тепломережі
Ознайомлення з моделлю управління містом
Відвідування музею, бібліотеки, рятувальної служби
Зустрічі з представниками крафтового бізнесу та компанією Junosolar (сонячні панелі)
Особливу увагу приділено темі взаємодії муніципалітетів з громадськістю, а також ролі неурядових організацій у плануванні розвитку територій.
Результати візиту:
Нові знання та кейси, які громади вже готові адаптувати до власних умов
Домовленості про співпрацю між АРРСО та українською спільнотою в Німеччині
Запрошення для талановитих дітей із Сумщини відвідати Вердау взимку
Ревіталізація — це інвестиція не лише в будівлі, а в людей, громади та майбутнє.
Міжнародна співпраця дає поштовх до переосмислення локального потенціалу та відкриває нові можливості для сталого розвитку територій.
Агенція регіонального розвитку Сумської області отримує інституційну підтримку від Швейцарсько-українського проєкту «Згуртованість та регіональний розвиток України», UCORD, який впроваджується за підтримки Швейцарії через Швейцарську агенцію розвитку та Співробітництва Swiss Development & Cooperation компанією NIRAS Sweden AB.
Охтирська міська територіальна громада - Охтирська Міська Рада
Чернеччинська територіальна громада
Свеська селищна рада Шосткинського району Сумської області
Хмелівська територіальна громада Роменського району Сумської області
